MaWe on Dezember 19th, 2011

Dass alte Menschen gerne in Erinnerungen schwelgen ist normal. Doch wenn der Alltag dadurch zunehmend beeinträchtigt wird, kann dies auf eine Demenzerkrankung hindeuten. Bei einer Demenz handelt es sich um eine (meist altersbedingte) Erkrankung des Gehirns, die dazu führt, dass der Betroffene immer mehr vergisst und verlernt. Dieses Vergessen findet in einem Rückwärtsprozess statt, d.h. Dinge, die gerade erst geschehen sind, werden schneller vergessen als solche, die vor langer Zeit geschehen sind. So ist es typisch für Demenzkranke immer wieder die gleiche Frage zu stellen, da sie sowohl die Antwort als auch die Tatsache, dass sie bereits gefragt haben bereits nach kurzer wieder vergessen haben. Meist reagieren sie daher verunsichert, wenn sie ihr Gegenüber genervt darauf verweist doch schon geantwortet zu haben. mehr

Tags: ,

MaWe on Dezember 17th, 2011

AltersdepressionWelche Symptome treten auf?
Altersdepressionen sind tückisch, denn sie äußern sich anfangs nur durch körperliche Beschwerden, die meist nicht gleich als Depressionsanzeichen erkannt werden und zudem teilweise denen einer Demenz ähneln. Dazu gehören zum Beispiel: Gedächtnis- und/ oder Schlafstörungen, Appetitlosigkeit, Übelkeit, Bauchschmerzen, Schwindelgefühle, starkes Schwitzen. Aufgrund dieser allgemeinen Beschwerden ist oft sogar für Ärzte und Experten nicht ganz einfach die Diagnose Altersdepression zu stellen. Meist kommt es erst zu einer sicheren Diagnose, wenn der Patient über einen längeren Zeitraum Niedergeschlagenheit empfindet und sich immer mehr zurückzieht.

Was unterscheidet Depressionen von normaler Trauer?
Traurigkeit gehört zum Leben dazu und tritt besonders dann auf, wenn ein geliebter und geschätzter Mensch stirbt. Dann gehört Trauer mit zum Leben und hilft dabei den Verlust zu verarbeiten. Allerdings muss zwischen einer normalen Trauerreaktion und grundloser Traurigkeit über einen längeren Zeitraum unterschieden werden. Vor allem bei alleinstehenden einsamen Senioren besteht die Gefahr, dass ein Trauerprozess im schlimmsten Fall auch in einer Altersdepression enden kann.

Wie oft tritt die Erkrankung auf?
Viele Senioren empfinden die genannten Krankheitssymptome als unbehandelbare Alterserscheinungen und kommen gar nicht auf den Gedanken damit zum Arzt zu gehen. Dabei leiden zehn bis fünfzehn Prozent der über fünfundsechzig Jährigen unter den Anzeichen einer depressiven Verstimmung. Bei Altersgenossen, die in einem Pflegeheim leben, sind es sogar fast vierzig Prozent. mehr

Tags:

Gastautor on Dezember 13th, 2011

Wir möchten mit diesem Eintrag alle SeniorInnen bei der Planung ihrer Reisetour ein wenig unterstützen und Auskunft über die Möglichkeit einer Übersetzung Englisch Deutsch erteilen. Im Folgenden soll kurz auf den Übersetzungsdienst “Toptranslation” eingegangen werden.

Toptranslation:
Hierbei handelt es sich um ein Unternehmen, welches sich zum Ziel gemacht hat, einen transparenten, schnellen sowie qualitativ hochwertigen Übersetzungsprozess bereitzustellen. Es verfügt über zahlreiche, professionell ausgebildete MitarbeiterInnen, welche aus diversen Kulturen stammen und hochwertige, moderne Technik verwendet. Damit soll gewährleistet werden, dass jegliche Sprachbarrieren überwunden werden können und dass die KundInnen Übersetzungen auf höchstem Niveau erwarten dürfen. Insgesamt haben KundInnen die Möglichkeit, Übersetzungen von 45 Sprachen in Anspruch zu nehmen, darunter selbstverständlich auch eine Übersetzung Englisch Deutsch. mehr

Tags: , ,

Gastautor on Dezember 13th, 2011

Kochen macht auch Senioren SpaßNatürlich von anderen Menschen, sicherlich, aber darum geht es hier jetzt nicht. Sie gehören zu denen, die auch als Senioren noch nicht nur in der Vergangenheit leben, sondern Ihren Kopf auch noch für aktuelle Trends nutzen? Wer heute etwas sucht, nutzt das Internet, und wenn es Kochrezepte sind. Nehmen wir an, Sie haben Appetit auf Suppe. Einfach drauflos kochen, dann werden Sie mal wieder eine der Suppen kochen, die Sie schon Ihr ganzes Leben gekocht haben; probieren Sie doch einfach mal eine neue aus. Und die suchen Sie im Internet. Sie werden merken, der Umgang mit dem Web ist so einfach, wie telefonieren und mit einem klein wenig Übung werden die Fragen, die sich im Alltag stellen mit großer Leichtigkeit ihre Antwort finden. Und das nicht nur bei neuen Kochrezepten.
mehr

Tags: , , ,

MaWe on Dezember 12th, 2011

Manchmal geht alles ganz schnell. Ein Sturz oder ein Schlaganfall kann einen gesunden Menschen in kurzer Zeit zu einem Pflegefall machen und die Angehörigen vor die Frage stellen was nun zu tun ist. Wer sich dagegen schon vorher Gedanken gemacht hat, kann seiner Familie für den Notfall wichtige Informationen notieren.
Denn auch wenn es kein schöner Gedanke ist, das vertraute Zuhause zu verlassen und in Pflegeheim zu ziehen, so fällt dieser Schritt umso leichter, je besser das neue Zuhause den eigenen Bedürfnissen und Wünschen entspricht. Um sich auch in einer Pflegeeinrichtung wie Zuhause zu fühlen, sollten die folgenden fünf Kriterien bei der Auswahl Beachtung finden: mehr

Tags: , ,

MaWe on Dezember 12th, 2011

Was ist Altersdiabetes?
Altersdiabetes wird medizinisch korrekt als Diabetes mellitus Typ 2 bezeichnet.
Diese Erkrankung entsteht vor allem durch übermäßige Nahrungsaufnahme und zu geringfügige Bewegung- kann aber auch durch erbliche Veranlagung bedingt sein. Während Diabetes bis 1947, aufgrund von Nahrungsmittelknappheit, kaum auftrat, stieg die Zahl der Betroffenen in den letzten Jahrzehnten durch das Überangebot an klassischen Dickmachern - wie Wurstwaren und Süßigkeiten- stark an. mehr

Tags: , ,

MaWe on Dezember 7th, 2011

Was ist ein Schlaganfall?
Die Krankheit Schlaganfall trägt viele Namen. Medizinisch korrekt wird sie unter anderem auch als zerebraler oder apoplektischer Insult, als Gehirnschlag oder Apoplex bezeichnet.
Bei einem Schlaganfall tritt entweder eine Durchblutungsstörung des Gehirns (z.B. aufgrund eines Blutgerinnsels) oder durch eine plötzlich auftretende Blutung (z.B. durch den Riss einer Arterie). In beiden Fällen werden die Gehirnzellen nicht ausreichend mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt und können dadurch absterben. mehr

Tags: , ,

MaWe on Dezember 7th, 2011

LiebeDas Medium Internet wirkt sich auf immer mehr Lebensbereiche aus. Auch auf solche, die besonders privat und persönlich sind- wie zum Beispiel die Partnersuche. Daher ist es nicht erstaunlich, dass auch immer mehr Senioren sich im Netz informieren und sich virtuell auf die Suche nach einem neuen Partner machen. mehr

Tags: , ,

Gastautor on Dezember 5th, 2011

Senioren im Netz unterwegsFrüher war das Internet eine Domain der Jugend. Viele alte Leute hatten einfach Angst vor der neuen Technik. Doch wie in allen Dingen haben sich auch hier die Zeiten geändert. Immer mehr über 60-jährige machen bei Computerkursen mit und erobern den Webspace. Virtuelle Reisen in aller Herren Länder per Mausklick werden zum großen Vergnügen der oft einsamen Menschen. Sei es das Chatten mit den Enkeln, das Finden neuer Freunde über Foren oder der Einkauf in Onlineshops mit Lieferservice, die Omas und Opas von heute gehen wieder mit der Zeit und machen so manchem Enkel am PC etwas vor. mehr

Tags: , , , ,

Gastautor on Dezember 2nd, 2011

Ein Umzug ereilt uns alle hin und wieder einmal. Steht dieser logistische Meisterakt an, ist guter Rat oft teuer - besonders wenn mehrere Menschen umziehen müssen:
Leben und Wohnen sind die elementarsten Bedigungen um sich wohl zu fühlen. Manchmal gelingt dies in der alten Umgebung nicht mehr oder andere Umstände zwingen dazu den Wohnsitz zu verlagern. Jobwechsel, Trennung, Erbe oder aber das Finden eines Partners oder eines geeigneten Domizils -so vielfältig können die Ursachen für einen Umzug in Stuttgart sein. Grade wenn man mit mehreren Leuten umzieht oder mehr Sachen zu transportieren hat braucht man für den Umzug in Stuttgarts Norden Hilfe von Experten. mehr

Tags: , , ,